Titulky nebo dabing?

od **Revan** 15. 8. 2007 00:04

Mam radsi titulky

Abych se vratil k OT :lol:

, tak Stargate je sice hezkej serial, ale jednou videt a dost.

Naproti tomu RD ma tak genialni humor, ze se na to da koukat znovu a znovu.

od **Chemist** 15. 8. 2007 07:38

Každý vidí pod pojmem "geniální" něco jinýho...

od **Marcel Kudlvasr** 15. 8. 2007 08:24

No ,,těškám ,,se na nově odabovaných 7 statečných...dám si na stuol polštář...kvuoli ,,saňkám,,...somári dajaký...,,nostalgic,,Marcel od Zvonu...

od **Weightlifter** 15. 8. 2007 09:27

Revan píše:RD ma tak genialni humor, ze se na to da koukat znovu a znovu.

RD má hlavně trapný humor :roll:

od **Majorus** 15. 8. 2007 09:40

Weightlifter píše:
Revan píše:RD ma tak genialni humor, ze se na to da koukat znovu a znovu.

RD má hlavně trapný humor -/quote]

Ty s tím nepřestaneš že jo? Ježišmarja už si to tu napsal tolikrát, že by se dalo přemýšlet o výši tvého věku i inteligence...

od **Weightlifter** 15. 8. 2007 09:47

Pokud vím je to jen můj názor a ty si o něm můžeš myslet co chceš prostě se mi RD nelíbí a SG se mi zdá mnohem lepší obsahem i hláškama

od **Majorus** 15. 8. 2007 09:48

Weightlifter píše:Pokud vím je to jen můj názor a ty si o něm můžeš myslet co chceš prostě se mi RD nelíbí a SG se mi zdá mnohem lepší obsahem i hláškamah/quote]

Nenarážím na to, co se ti líbí a co nelíbí, narážím na to, že si tu samou větu napsal za poslední tři strany několikrát a myslím, že to všichni už dávno pochopili...

od **Weightlifter** 15. 8. 2007 09:52

Dobře končíme tento flame :twisted:

protože už to začíná být stereotypní je to to samé jak byla debata jestli má FEAR lepší grafiku než R6 Vegas a samo že FEAR :mrgreen:

od **hotspot** 15. 8. 2007 11:52

Hosi, mne vubec nejde o to, jestli je lepsi SG nebo RD. Mne stve ta Jackova (a spol.) "tolerance", podle ktere je kazdy, kdo se kouka na ten a ten serial, naprosty loser... Ja tady muzu taky vykladat ze Twin Peaks je nejlepsi serial vsech dob a vsechny odpurce posilat do hajzlu...

Weightlifter: Kdopak podle tebe bonzoval? Jen jsem se po pul roce mrknul co resite na Doupe a prvni co tu vidim je, jak si mne tu nekdo bere do huby kvuli odlisnymu vkusu...

od **Weightlifter** 15. 8. 2007 11:54

hot_spot píše:Weightlifter: Kdopak podle tebe bonzoval? Jen jsem se po pul roce mrknul co resite na Doupe a prvni co tu vidim je, jak si mne tu nekdo bere do huby kvuli odlisnymu vkusu...

Jo to ti věřím jen tak si přišel na Doupě a zrovna v tomto topicu se najdeš co hele mi je to jedno kašleme už na to
Mimochodem do si tě bere do huby to že tam je psáno RD spodina a za tím smajlík tak si tě někdo už bere do huby to jsi pěkná netykavka všichni se ti omlouváme pane hot spot

od **Alcil** 15. 8. 2007 12:21

hot_spot píše:Ja tady muzu taky vykladat ze Twin Peaks je nejlepsi serial vsech dob a vsechny odpurce posilat do hajzlu...

no jo, ale Twin Peaks je nejlepší seriál všech dob :-)

od **kurcatovium** 15. 8. 2007 19:23

víceméně titulky... ale pokud jsem u něčeho zvyklý na dabing (jeden nejmenovaný seriál) tak mi pak originál připadá divný

od **Adam Bernau** 2. 9. 2007 14:32

Jedine titulky. Dokonce i RD je v originale o dost lepsi. Jediny serial, ktery je dobre nadabovany jsou Friends a to proto, ze v originale maji ty 3 zenske tam dost podobne hlasy a v cestine se lisi.

od **BotuloToxin** 2. 9. 2007 17:20

Radši dabing....ale už se mi párkrát stalo že sem si pustil film s dabingem a s tytulkama takže to bylo super

od **ben.wallace** 2. 9. 2007 18:30

jednoznacne titulky, pac herci v originale byvaj ve vetsine pripadu kapanek lepsi atd.

Titulky nebo dabing?

Kdo je online