Stránka 1 z 13

NHL 07

Odeslat příspěvekNapsal: 13. 6. 2006 21:47
od Peter S. Kenedy
Sice se o těhle pokračování moc neví ale je tady jedna skvělá zpráva která snad doufejme je pravdivá a pochází z tiscali games:

Užíváte-li si každý večer na ČT2 kvalitní komentování fotbalových střetnutí z Mistrovství světa, máme pro vás ohromující novinu. Jak jsme zjistili z několika na sobě nezávislých důvěryhodných zdrojů, bylo rozhodnuto o zrodu kompletně českých verzí kopané FIFA 07 a hokeje NHL 07. To znamená lokalizaci nejen všech textů, nýbrž také přítomnost českého komentáře přímo od dvou nejpovolanějších es v oboru, Jaromíra Bosáka a Roberta Záruby. Možná si teď říkáte, jestli to nebude jen taková finta jako před pár lety v NHL, kde se tímto rozumnělo pouze namluvení úvodních proslovů při zahájení utkání a zbytek dabingu přitom zůstal anglicky. V případě ročníků 07 by však mělo jít i o české komentování vlastního průběhu celého zápasu v obou hrách, přičemž u ledního hokeje se bonusem stane obsažení české extraligy.

Electronic Arts Czech na náš dotaz v této záležitosti nijak v uplynulých dnech nereagovali. Nicméně pokud opravdu chtějí navýšit počet jimi prodaných sportovních titulů v Česku (s nímž údajně nejsou spokojeni) a pokud platí zářijový termín vydání (NHL 14.9., FIFA 28.9.), mělo by si asi ústředí EA s oficiálním ohlášením a náběrem předobjednávek (např. z GameShopu) pospíšit, aby to pak nemuselo pracně dohánět televizními nebo billboardovými reklamami za mnoho milionů.


Co se týká náplně příštích ročníků her od EA Sports, zatím jsme proto odkázáni jen na takové útržky informací. Jako třeba ty na domácí fanstránce CZNHL.com, čerpající z blogu montrealských tvůrců, kteří prý hokej hráli (je mezi nimi bývalý profesionální hokejista), hrají nebo si kvůli své práci pořídili brusle :) NHL 07 proklamují jako úplně novou hru vyvíjenou primárně pro X360 / PS3 a více zaměřenou na simulaci skutečného hokeje, včetně specifických pohybů vybraných brankářů a včetně možnosti rozeznat některé hráče na ledě podle jejich zvláštního vybavení (Ovečkin s kouřovým plexi, Crosby s atypickými rukavicemi atd.). Na americkém obalu by měl být útočník Bostonu Mariusz Czerkawski, přičemž se speciální verzí obalu pro český trh se nepočítá.

Odeslat příspěvekNapsal: 14. 6. 2006 10:49
od Tidic060
Tak to sem zvědav jak to nakonec dopadne...no konečně se trochu pohli a udělali něco pro české hráče... :)

Odeslat příspěvekNapsal: 14. 6. 2006 13:38
od Peter S. Kenedy
Tak grafika by měla být už nová...protože je to primárně vyvíjeno pro nextgen konzole...to aby jsme si vůbec zahráli když to bude tak krásně vypadat :-)

Odeslat příspěvekNapsal: 14. 6. 2006 13:40
od includes
hm...EA bude muset tu grafiku trochu poupravit, aby se to spustilo i na PC, ale jsem rád, že snad bude po letech jiná :)

Odeslat příspěvekNapsal: 14. 6. 2006 14:02
od Peter S. Kenedy
includes píše:hm...EA bude muset tu grafiku trochu poupravit, aby se to spustilo i na PC, ale jsem rád, že snad bude po letech jiná :)-/quote]

No ani nemluv..já už čekám nový engine snad 2 roky

Odeslat příspěvekNapsal: 14. 6. 2006 14:04
od includes
Přelomový byl ročník 2003, od té doby je vždy stejná grafika :lol: ...

Odeslat příspěvekNapsal: 14. 6. 2006 15:43
od C.I.S.I.
No, jen ale aby ten komentar nezacal po chvilce prudit...ty anglicke uz mi taky zacinaji lezt pomalu na nervy :?

Odeslat příspěvekNapsal: 14. 6. 2006 17:42
od Peter S. Kenedy
C.I.S.I. píše:No, jen ale aby ten komentar nezacal po chvilce prudit...ty anglicke uz mi taky zacinaji lezt pomalu na nervy :?

Heh máš recht...pořád dokola...no ale co budme rádi aspon za to že tam budou

Odeslat příspěvekNapsal: 14. 6. 2006 17:45
od includes
Doufám, že těch namluvených textů bude aspoň pár řádek :wink: ...

btw: Nechci být OT, ale kdo hrál Total Overdose, tak ví, že se tam opakovaly pořád cca 3 hlášky :lol: ...

Odeslat příspěvekNapsal: 14. 6. 2006 17:59
od mr_wawra
Ať třeba úvodní slovo před zápasem tvoří paroubkův projev ze 4.6., ať tam daj i Gambrinus ligu a možnost posílat kapříky, jenže já bych rád, aby to bylo hratelný. Bo poslední díly (NHLka určitě) byly prostě paskvil.

Odeslat příspěvekNapsal: 14. 6. 2006 18:07
od Peter S. Kenedy
mr_wawra píše:Ať třeba úvodní slovo před zápasem tvoří paroubkův projev ze 4.6., ať tam daj i Gambrinus ligu a možnost posílat kapříky, jenže já bych rád, aby to bylo hratelný. Bo poslední díly (NHLka určitě) byly prostě paskvil.)/quote]

No s tím se nedá než souhlasit...poslední díly NHL prostě upadaly do propasti..jsem zvědav co přinese nový díl

Odeslat příspěvekNapsal: 15. 6. 2006 10:16
od Peter S. Kenedy
Takže ona je to fakt pravda...další informace tentokrát z bonuswebu:

Populární sportovní série od EA Sports se po dlouhých letech dočkají kompletního počeštění. Díly s číslovkou 07 budou totiž opatřeny českým komentářem z úst nejpovolanějších. Dabingu se ujal Jaromír Bosák s Petrem Svěceným pro Fifu 07 a Petr Vichnar s Robertem Zárubou pro NHL 07.

Jak by řekl populární sportovní komentátor Míra Bosák: "Tak to si nechám líbit!" Právě Jaromír Bosák spolu s Petrem Svěceným se totiž pustili do dabingu oblíbené Fify od EA Sports a ta letošní, Fifa 07, tak bude v kompletní české lokalizaci! A kolik povedených sportovních her je k mání s úplným českým komentářem? "Mám pocit, že jich nebude víc, než prstů na ruce zasloužilého lesního dělníka po třiceti letech práce s pilami všeho druhu," řekl by Míra Bosák a my můžeme jen dodat, že tou druhou je NHL 07, další z řady populárních her od EA Sports, kde se mikrofonu chopily další hvězdy komentátorského nebe, Robert Záruba a Petr Vichnar.

Při vytváření lokalizace měli naštěstí všichni pánové naprostou volné ruce, takže se dočkáte jejich klasických hlášek, ale také zbrusu nových .

Teď už je to jen na vás, jestli se potvrdí Bosákovo "stadionem zní brazilská samba, zatímco pruský marš se ztrácí někde v dáli", "a ve vzduchu zavoněla sádra po zákroku Zagorakise" nebo "tenhle zákrok se musí pískat, ať už se hraje zápas Real Madrid - AS Řím nebo Humpolec - Pelhřimov" či "to mělo s fotbalem asi tolik společného, jako čabajka s racionální výživou".

Jako v každém předchozím roce, i letos obě série vyjdou po letních prázdninách v průběhu září. Jaká bude pro české verze stanovena cena EA Czech neuvádí.

EDIT:Je to oficiální prohlášení od EA Czech

Odeslat příspěvekNapsal: 15. 6. 2006 13:27
od includes
jj...jsem si také četl :)...

btw: Fotbal nadabuje i Svěcený? WoW...to bude super :D

Odeslat příspěvekNapsal: 15. 6. 2006 19:14
od Peter S. Kenedy
jsem hodně rád že budou české komentáře...aspon jde vidět že se EA Czech snažili....ale jestli tam bude i extraliga česká to podle mě ještě oficiální není...ikdyž když je tam český komentář tak myslím že prosadit českou ligu musí být lehčí :-)

Odeslat příspěvekNapsal: 15. 6. 2006 19:32
od mr_wawra
Teď už se jen modlit k velkému ó Růžičkovi, ať se to dá solidně hrát. To by byla bašta, hezky to vošéfovat se Slávinkou :)